March 3, 2026
2026-03-03T18:00:00
Abel De Luna Community Center
1557 Healdsburg Avenue
Healdsburg, CA 95448
Herramientas presupuestarias municipales
Tuesday, March 3, 2026
Introducción al presupuesto municipal y cómo enviar comentarios
La ciudad invita a participar en el proceso presupuestario
Las herramientas presupuestarias en línea ya están disponibles; los eventos presenciales tendrán lugar la próxima semana
¿Alguna vez ha querido participar de forma activa en el presupuesto de la ciudad? Ahora tiene la oportunidad. La ciudad de Healdsburg ha lanzado recientemente dos herramientas en línea que permiten a los residentes aportar sus opiniones y enumerar las prioridades de gasto de la ciudad.
Una herramienta de simulación presupuestaria en línea le permite participar activamente en el proceso presupuestario. Puede ajustar los ingresos y los gastos, y luego aportar sus opiniones y comentarios sobre el presupuesto de cada departamento.
La segunda herramienta se centra en sus prioridades, con un ejercicio sencillo y atractivo en el que se revisa un grupo de prioridades de la ciudad, como programas y servicios tales como parques, calles, policía y más, y luego se nos indica qué es lo más importante para usted. Los fondos presupuestarios no son ilimitados; si decide invertir más en una prioridad, tendrá que gastar menos en otra.
«Se trata de sus impuestos, y esta es su oportunidad de decirle a la ciudad cómo quiere que se gasten», dijo el alcalde de Healdsburg, Chris Herrod. «Échele un vistazo y ayúdenos a elaborar un presupuesto equilibrado».
¿No le gusta la opción en línea? La semana que viene hay dos oportunidades presenciales para obtener más información sobre las herramientas o para rellenar encuestas en papel que responden a las mismas preguntas.
El martes 3 de marzo, se celebrará una sesión en español en el Centro Comunitario Abel De Luna, situado en el 1557 de Healdsburg Avenue, a las 6 de la tarde. El evento se llevará a cabo principalmente en español y se ofrecerá servicio de guardería.
El miércoles 4 de marzo se celebrará una sesión en inglés en el Centro para Personas Mayores de Healdsburg, 133 Matheson Street, a las 6 p. m.
Ambas sesiones estarán dirigidas por la directora financiera de Healdsburg, Katie Edgar.
Para acceder a las herramientas presupuestarias en línea, visite healdsburg.gov/budget.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com